Be Patient
Pemain :
-
Nurse (N)
-
Patient (P)
-
Angel (A)
-
Devil (D)
Pada suatu hari ada seorang perawat yang menangani pasien yang
rewel, keras kepala, dan kasar. Ketika pasien mau diperiksa dan diobati. Pasien
tidak mau dan marah-marah. Hingga perawat didorong sampai jatuh. Instrumennya
berantakan. Perawatpun diam dan berfikir.
On one day there was a nurse that treating patients that
are fussy, stubborn, and rude. When patients want to be examined and treated.
Patients unwilling and angry.
N : tok.. tok...
P : masuk..
Yes please
come in
N : selamat pagi.. saya perawat Hadi.
Hari ini saya akan memeriksa luka saudara
Good Morning
Sir, I’m nurse Hadi. Today I will check your wound
P : APA... Periksa.. TIDAK.. Aku Tidak
Mau Diperiksa.. TIDAK..
What? You
will check me? I don’t want nurse, NO!
N : pak.. sebaiknya luka bapak saya
periksa.
But I should
check your wound now, Sir
P : TIDAK.. Sekali Tidak, TIDAK..
(sambil mendorong).
No, if I say
NO, it’s mean NO, are you understand? (push)
N : (terjatuh) apa yang harus saya
perbuat. (diam dan berfikir).
(fall) How
about this? What should I do (silent and thinking)
Datang malaikat dan syetan.
Angel and Devil come
D :
Ha..Ha..Haa... Hadi sebaiknya kamu tidak perlu meriksa dia. Dia jahat, keras
kepala. Tak perlu kau periksa..
Hadi, you should go and don’t check him. He is wicked,
stubborn and what ever. Leave him now!
A :
Hadi sabar.. dia tidak mengerti. Dia masih belum sadar. Sebaiknya kamu sabar.
Rawat dengan sabar
Hadi, you must be patient, he doesn’t understand. He was
still unconscious. You could be patient and check him.
D :
buat apa... percuma.. tak berguna.. dia seperti itu.. sebaiknya tinggalkan dia..
Hey why you must check him? He is useless, so don’t check
him, and get out from here!
A :
Hadi.. sebaiknya jaga hatimu.. kendalikan dirimu.. sabar..
Hadi, you should guard your heart, you can do it!
D :
tinggalkan..
NO Hadi, NO.. don’t hear the angel, and don’t check him,
leave him and you can take a rest
A :
Hadi kamu perawat yang baik..
Hadi, you are a good nurse, don’t hear devil
D :
dengarkan saya Hadi
Please hear me Hadi, if you follow me, you will happy
A :
kebahagianmu adalah bisa membantu orang
Your happiness is help to people
D :
mau kamu apa..(dengan mendorong malaikat)
What do you want? Hadi is mine
A :
kamu siapa, Hadi hanya milik Allah
Who are you? Hadi only belongs to God
D :
perusak..
I’m destroyer and I don’t like if many people prostate to
God
A :
gak penting..(malaikat berpaling menghadap x)
Oh my God, you are not important for me, I just execute
command from God
D :
(dengan mendorong malaikat) Saya tidak takut kamu
I don’t afraid with you (push)
Malaikat dan syetan akhirnya pergi
Finally the angel and
devil go
N :
P ini tidak mengerti. Aku sebaiknya melayani dan merawat P dengan sabar. (dalam
hati). Sebaiknya bapak diperiksa dan diobati
dengan segera, agar bapak cepat sembuh, jika bapak tidak di obati maka luka
bapak akan semakin parah
He is not understand about this, so I must serving and caring
to him with be patient. (in heart). Sir, you should be examined and treated
promptly, so that you can quickly recovery, if you did not treat the your wound
gets worse
P :
baik, silahkan.
Ok, if it good for me, then do it
N :
(meriksa dan mengobati) (examine and treat)
P :
maaf, tadi saya khilaf. Saya hanya takut.
I’m sorry, i feel guilty with you, I just afraid and worried
N :
ia, tidak apa-apa. Saya bisa mengerti. Mungkin kalau saya jadi bapak, juga sama
seperti bapak. . . . sudah selesai pak. Terima kasih. Semoga cepat sembuh..
Yes Sir, no problem. I know what do you feel, and don’t
worry, I will help you. Get well soon Sir
P :
iya, terima kasih..
Yes, thank you very much for everything and I don’t repeat
again
N :
sama-sama..
Youre welcome
0 komentar :
Posting Komentar